Keine exakte Übersetzung gefunden für السبب ليس مني

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch السبب ليس مني

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Dans ces conditions, on peut se demander si les ressources en pétrole et en gaz partagées constituent un thème de discussion approprié pour la Commission.
    ولهذا السبب ليس من المؤكد أن تقاسم الموارد النفطية والغازية يمثل موضوعاً ملائماً لتنظر فيه اللجنة.
  • Pour rien.
    .ليس من سببٍ مُحدد
  • Ca ne sera pas par manque d'essai.
    .ليس من سببٍ للمحاولة
  • Si on fait ça tous les jours sans raison, pas pour un tournage, alors on est zarbi.
    إذا فعلت هذا كل يوم وبدون سبب وليس من أجل فلم, فأنت غريب الأطوار
  • Pour cette raison, il n'est ni possible ni souhaitable de préconiser une démarche unique détaillée pour l'intégration des statistiques économiques.
    ولهذا السبب ليس من الممكن ولا من المرغوب فيه تعميم نهج تنفيذ واحد وتفصيلي لتحقيق التكامل بين الإحصاءات الاقتصادية.
  • Alors je n'ai pas beaucoup d'amis.
    لهذا السبب ليس لدي الكثير من الصديقات
  • Il ne devrait pas y avoir de raison pour laquelle je ne pourrais pas la raccompagner.
    ليسَ هناكَ سببٌ يمنعني من القيام بإيصالها
  • Pour la même raison, il n'est pas nécessaire de soumettre des rapports sur les exportations ou les importations d'armes ou de matériel destinés à ces personnes ou entités.
    ولنفس السبب، ليس من الضروري القيام بعملية الإبلاغ عن تصدير/استيراد أسلحة أو معدات إلى الأفراد أو الكيانات المدرجة أسماؤهم في القائمة.
  • En outre, cette loi couvre les dégâts subis par l'environnement quelles qu'en soient les causes, et non pas uniquement les dommages résultant des mouvements transfrontières de déchets dangereux et d'autres types de déchets.
    وعلاوة على ذلك، يغطي القانونان الأضرار البيئية(3) مهما كان سببها، وليس من خلال نقل النفايات الخطرة وغيرها من النفايات عبر الحدود فقط.
  • Tu n'as pas à craindre l'œuvre de Dieu.
    ليس لديكِ سبب للخوف من عمل الرب